{"id":77682,"date":"2026-08-09T13:00:06","date_gmt":"2026-08-09T11:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/"},"modified":"2026-08-09T13:00:06","modified_gmt":"2026-08-09T11:00:06","slug":"technischer-systemplaner-hls-m-w-d","status":"publish","type":"job","link":"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/","title":{"rendered":"Technischer Systemplaner HLS (m\/w\/d)"},"content":{"rendered":"<p><strong>B&amp;O Bau \u2013 Wir denken Bauen neu.<\/strong><\/p>\n<p>Als Generalunternehmer gestalten wir deutschlandweit bezahlbaren Wohnraum \u2013 durch Sanierung, Modernisierung, Aufstockung und Neubau. Mit Holz- und Hybridbauweise aus eigener Produktion setzen wir auf nachhaltige L\u00f6sungen. In unserem Forschungszentrum in Bad Aibling entwickeln wir innovative Baukonzepte, die Klimaschutz, Wirtschaftlichkeit und soziale Verantwortung vereinen. Mit \u00fcber 900 Mitarbeitenden gestalten wir ein dynamisches Unternehmen im Wandel \u2013 mit einer klaren Vision: Bauen radikal neu denken \u2013 nachhaltig, effizient, bezahlbar.<\/p>\n<p>Im Raum&nbsp;<strong>Berlin<\/strong>&nbsp;suchen wir einen motivierten&nbsp;<strong>Technischer Systemplaner HLS (m\/w\/d)&nbsp;<\/strong>f\u00fcr den Bereich <strong>Geb\u00e4udetechnik<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n<p><b>Das erwartet Sie<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Selbstst\u00e4ndige Erstellung und Weiterentwicklung von <strong>Entwurfs- und Ausf\u00fchrungspl\u00e4nen<\/strong> sowie technischen Zeichnungen im Bereich Heizungs-, L\u00fcftungs- und Sanit\u00e4rtechnik<\/li>\n<li>Umsetzung technischer Konzepte in <strong>pr\u00e4zise Ausf\u00fchrungs- und Detailzeichnungen<\/strong> sowie Schemata<\/li>\n<li>Erstellung und Pflege von <strong>3D-Fachmodellen <\/strong>sowie Pr\u00fcfung und <strong>Aufbereitung externer Architekturmodelle<\/strong> als Grundlage f\u00fcr die weitere TGA-Planung<\/li>\n<li><strong>Enge Zusammenarbeit <\/strong>mit der HLS-Fachplanung in allen Projekt- und Planungsphasen<\/li>\n<li><strong>Gewerke\u00fcbergreifende Abstimmung<\/strong> und Koordination mit Architektur, Tragwerk, Au\u00dfenanlagen und Elektrotechnik<\/li>\n<li>Sicherstellung einer aktuellen, strukturierten und <strong>qualit\u00e4tsgerechten Projektdokumentation<\/strong><\/li>\n<li>Mitwirkung und Weiterentwicklung<strong> interner Planungs- und Qualit\u00e4tsstandards<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Das bringen Sie mit<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Abgeschlossene Ausbildung als <strong>Technischer Systemplaner (m\/w\/d), Technischer Zeichner (m\/w\/d) <\/strong>oder eine vergleichbare Qualifikation<\/li>\n<li><strong>Mehrj\u00e4hrige Berufserfahrung<\/strong> im genannten Bereich von Vorteil<\/li>\n<li>Gute MS-Office-Kenntnisse und Erfahrung im <strong>Umgang mit g\u00e4ngiger CAD-\/BIM-Software<\/strong>, z. B. AutoCAD, REVIT oder LINEAR<\/li>\n<li>Grundlegende Kenntnisse der <strong>einschl\u00e4gigen Normen, Vorschriften und technischen Regelwerke<\/strong> sowie die Bereitschaft, diese kontinuierlich zu vertiefen<\/li>\n<li>Ausgepr\u00e4gtes technisches Verst\u00e4ndnis und <strong>r\u00e4umliches Vorstellungsverm\u00f6gen<\/strong><\/li>\n<li>Sehr gute <strong>Deutschkenntnisse <\/strong>in Wort und Schrift<\/li>\n<li>Selbstst\u00e4ndige, strukturierte und <strong>pr\u00e4zise Arbeitsweise <\/strong>mit ausgepr\u00e4gter Kommunikations- und <strong>Teamf\u00e4higkeit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Das bieten wir Ihnen<\/b><\/p>\n<p><span>\ud83d\udd12<\/span><strong>&nbsp;Sicherer Arbeitsplatz &#8211;&nbsp;<\/strong>langfristige Perspektive in einem wachsenden Unternehmen<br \/><span>\u2696<\/span>&nbsp;<strong>Work-Life-Balance<\/strong>&nbsp;&#8211; 30 Tage Urlaub&nbsp;<br \/><span>\ud83d\udcda<\/span>&nbsp;<strong>Zukunft gestalten<\/strong>&nbsp;&#8211; Fort- und Weiterbildungsm\u00f6glichkeiten<br \/><span>\ud83e\udd1d<\/span>&nbsp;<strong>Teamspirit&nbsp;<\/strong>&#8211; Unterst\u00fctzendes und offenes Miteinander &amp; regelm\u00e4\u00dfige Teamevents<br \/><span>\ud83c\udf81<\/span>&nbsp;<strong>Attraktive Mitarbeiterbenefits<\/strong> &#8211; JobRad, Mitarbeiterrabatte, EGYM&nbsp;Wellpass, betriebliche Altersvorsorge,&nbsp;Sonderkonditionen im B&amp;O Parkhotel<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Inter, &quot;Helvetica Neue&quot;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 16px\"><br \/><\/span><strong>Sie finden sich hier wieder und wollen mit uns in eine gemeinsame und nachhaltige Zukunft starten?<\/strong><br \/>Dann bewerben Sie sich jetzt.<\/p>\n<p>Weitere Informationen erhalten Sie unter:&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\" rel=\"nofollow\">https:\/\/buo.de\/bau\/karriere<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-77682","job","type-job","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Technischer Systemplaner HLS (m\/w\/d) - B&amp;O Bau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technischer Systemplaner HLS (m\/w\/d) - B&amp;O Bau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B&amp;O Bau \u2013 Wir denken Bauen neu. Als Generalunternehmer gestalten wir deutschlandweit bezahlbaren Wohnraum \u2013 durch Sanierung, Modernisierung, Aufstockung und Neubau. Mit Holz- und Hybridbauweise aus eigener Produktion setzen wir auf nachhaltige L\u00f6sungen. In unserem Forschungszentrum in Bad Aibling entwickeln wir innovative Baukonzepte, die Klimaschutz, Wirtschaftlichkeit und soziale Verantwortung vereinen. Mit \u00fcber 900 Mitarbeitenden gestalten...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B&amp;O Bau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/@BuOBau\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buo.de\/bau\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Holz_8_Bad_Aibling-1-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/karriere\\\/job\\\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/karriere\\\/job\\\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\\\/\",\"name\":\"Technischer Systemplaner HLS (m\\\/w\\\/d) - B&O Bau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-09T11:00:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/karriere\\\/job\\\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/karriere\\\/job\\\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/karriere\\\/job\\\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technischer Systemplaner HLS (m\\\/w\\\/d)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/\",\"name\":\"B&O Bau\",\"description\":\"Das Pilotprojekt\u202fumfasst eine dreigeschossige Nachverdichtung ohne Fl\u00e4chenversiegelung, gepaart mit einer f\u00fcnfgeschossigen seriellen Fassadensanierung im bewohnten Zustand.\u00a0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/#organization\",\"name\":\"B&O Bau GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/03\\\/Logo_BO_Bau_RGB-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/03\\\/Logo_BO_Bau_RGB-1.png\",\"width\":1095,\"height\":827,\"caption\":\"B&O Bau GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buo.de\\\/bau\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BuOBau\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/18550887\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technischer Systemplaner HLS (m\/w\/d) - B&O Bau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Technischer Systemplaner HLS (m\/w\/d) - B&O Bau","og_description":"B&amp;O Bau \u2013 Wir denken Bauen neu. Als Generalunternehmer gestalten wir deutschlandweit bezahlbaren Wohnraum \u2013 durch Sanierung, Modernisierung, Aufstockung und Neubau. Mit Holz- und Hybridbauweise aus eigener Produktion setzen wir auf nachhaltige L\u00f6sungen. In unserem Forschungszentrum in Bad Aibling entwickeln wir innovative Baukonzepte, die Klimaschutz, Wirtschaftlichkeit und soziale Verantwortung vereinen. Mit \u00fcber 900 Mitarbeitenden gestalten...","og_url":"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/","og_site_name":"B&O Bau","article_publisher":"https:\/\/www.youtube.com\/@BuOBau","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/buo.de\/bau\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Holz_8_Bad_Aibling-1-1024x576.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/","url":"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/","name":"Technischer Systemplaner HLS (m\/w\/d) - B&O Bau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buo.de\/bau\/#website"},"datePublished":"2026-08-09T11:00:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buo.de\/bau\/karriere\/job\/technischer-systemplaner-hls-m-w-d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/buo.de\/bau\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technischer Systemplaner HLS (m\/w\/d)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buo.de\/bau\/#website","url":"https:\/\/buo.de\/bau\/","name":"B&O Bau","description":"Das Pilotprojekt\u202fumfasst eine dreigeschossige Nachverdichtung ohne Fl\u00e4chenversiegelung, gepaart mit einer f\u00fcnfgeschossigen seriellen Fassadensanierung im bewohnten Zustand.\u00a0","publisher":{"@id":"https:\/\/buo.de\/bau\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buo.de\/bau\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buo.de\/bau\/#organization","name":"B&O Bau GmbH","url":"https:\/\/buo.de\/bau\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/buo.de\/bau\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buo.de\/bau\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_BO_Bau_RGB-1.png","contentUrl":"https:\/\/buo.de\/bau\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_BO_Bau_RGB-1.png","width":1095,"height":827,"caption":"B&O Bau GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/buo.de\/bau\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@BuOBau","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/18550887\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buo.de\/bau\/wp-json\/wp\/v2\/job\/77682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buo.de\/bau\/wp-json\/wp\/v2\/job"}],"about":[{"href":"https:\/\/buo.de\/bau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buo.de\/bau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}